เกี่ยวกับ myPAD

myPAD介绍

เกี่ยวกับ HeartSave myPAD

2 บทนำ

2.1 คำนำ

เรียนผู้ใช้:

ในกรณีฉุกเฉินทางการแพทย์ คุณอาจจำเป็นต้องใช้ HeartSave myPAD

เพื่อให้คุณสามารถตอบสนองได้อย่างรวดเร็วและเหมาะสมในสถานการณ์พิเศษเหล่านี้ และใช้ประโยชน์จากความสามารถของอุปกรณ์ได้อย่างเต็มที่ เราขอแนะนำให้คุณอ่านคำแนะนำเหล่านี้อย่างละเอียดล่วงหน้า เพื่อทำความคุ้นเคยกับอุปกรณ์ ฟังก์ชัน และการใช้งานต่าง ๆ

โปรดเก็บคำแนะนำเหล่านี้ไว้ใกล้กับอุปกรณ์ เพื่อให้สามารถอ้างอิงได้หากมีข้อสงสัยเกิดขึ้น

หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการเปิดใช้งาน การใช้งาน หรือการบำรุงรักษาเครื่องกระตุ้นหัวใจไฟฟ้า โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

หากอุปกรณ์มีพฤติกรรมผิดปกติหรือเกิดเหตุการณ์ไม่คาดคิด โปรดติดต่อเรา

ต้องรายงานเหตุการณ์ร้ายแรงที่เกี่ยวข้องกับเครื่องกระตุ้นหัวใจไฟฟ้า (เครื่องช็อกไฟฟ้าหัวใจ) หากเครื่องกระตุ้นหัวใจไฟฟ้าทำงานไม่เป็นไปตามที่คาดหมาย โปรดติดต่อผู้ผลิตและหน่วยงานท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง

“เหตุการณ์ร้ายแรง” หมายถึงเหตุการณ์ที่ได้เกิดขึ้นแล้ว อาจเกิดขึ้น หรืออาจก่อให้เกิดผลกระทบโดยตรงหรือโดยอ้อมดังต่อไปนี้ เช่น:

  • การเสียชีวิตของผู้ป่วย ผู้ใช้ หรือบุคคลอื่น
  • ภาวะสุขภาพของผู้ป่วย ผู้ใช้ หรือบุคคลอื่นทรุดโทรมลงอย่างรุนแรงชั่วคราวหรือถาวร
  • ก่อให้เกิดความเสี่ยงร้ายแรงต่อสุขภาพของประชาชน

คุณสามารถดูที่อยู่ติดต่อของเราได้ที่ส่วนหัวของเอกสาร

คำแนะนำที่แสดงบนอุปกรณ์นี้ไม่สามารถใช้แทนการอ่านคู่มือการใช้งานฉบับนี้ได้

2.2 ประสิทธิภาพ

คำอธิบายในคู่มือการใช้งานนี้อ้างอิงจากอุปกรณ์เครื่องกระตุ้นหัวใจไฟฟ้าอัตโนมัติ (AED) รุ่น myPAD ที่ผลิตโดยบริษัท Metrax ในคู่มือการใช้งานต่อไปนี้ จะเรียกเครื่องกระตุ้นหัวใจไฟฟ้าอัตโนมัติว่า HeartSave

ผู้ผลิตอาจเปลี่ยนแปลงเนื้อหาในเอกสารนี้ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

2.3 ข้อสงวนสิทธิ์

ไม่รับผิดชอบต่อการเรียกร้องค่าเสียหายจากการบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน หากมีสาเหตุมาจากข้อใดข้อหนึ่งหรือหลายข้อดังต่อไปนี้:

  • การใช้งานอุปกรณ์นอกเหนือจากวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้ หรือไม่เป็นไปตามคำแนะนำการใช้งาน
  • การไม่ปฏิบัติตามคู่มือการใช้งาน แนวทางด้านความปลอดภัย หรือขั้นตอนการบำรุงรักษา
  • การถอดฝาครอบป้องกัน หรือการใช้งานอุปกรณ์ในขณะที่สายเคเบิล/แผ่นนำไฟฟ้าชำรุดเสียหายอย่างเห็นได้ชัด
  • การซ่อมแซม ดัดแปลง หรือการใช้ชิ้นส่วนจากบุคคลที่สามโดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ผลิต
  • การใช้อุปกรณ์เสริมหรือวัสดุสิ้นเปลืองที่ไม่ได้รับการรับรอง
  • การไม่ตรวจสอบชิ้นส่วนที่สึกหรอง่ายเป็นประจำ

2.4 สัญลักษณ์ที่ใช้ในคำอธิบายเหล่านี้

อันตราย ข้อความที่ระบุว่าอันตราย แสดงถึงอันตรายร้ายแรงในปัจจุบัน ซึ่งหากไม่ดำเนินการป้องกัน จะนำไปสู่การบาดเจ็บสาหัสหรือถึงขั้นเสียชีวิตอย่างแน่นอน
คำเตือน ข้อความเตือนบ่งชี้ถึงอันตรายร้ายแรงเป็นพิเศษหรืออันตรายที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งหากไม่ดำเนินการป้องกัน อาจนำไปสู่การบาดเจ็บสาหัสหรือถึงขั้นเสียชีวิตได้
ระมัดระวัง ข้อความที่ทำเครื่องหมาย “ระมัดระวัง” บ่งชี้ถึงสถานการณ์อันตรายที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บเล็กน้อย
ข้อควรระวัง ข้อความที่ทำเครื่องหมาย “ข้อควรระวัง” บ่งชี้ถึงความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นกับทรัพย์สิน

หมายเหตุ: สัญลักษณ์นี้บ่งชี้ว่าข้อความดังกล่าวมีคำแนะนำ ความคิดเห็น หรือเคล็ดลับที่สำคัญ

คำแนะนำเหล่านี้อธิบายไว้ในลักษณะดังต่อไปนี้ โปรดปฏิบัติตามขั้นตอนตามลำดับที่ระบุไว้ในคำแนะนำ

► คำสั่งแรก

► คำสั่งที่สอง

► เป็นต้น

◦ รายการเครื่องหมายในบรรทัดนี้

(3) ตัวเลขในวงเล็บหมายถึงรายการในภาพประกอบ

ข้อความที่อยู่ภายใน <... ข้อความที่ตั้งค่าไว้ในวงเล็บมุมแหลม> แสดงถึงข้อมูล/คำแนะนำเสียงของอุปกรณ์

2.5 ภาพประกอบ

อ่านบทความถัดไป

myPAD 詞彙表
myPAD預期用途

ข้อความ

เว็บไซต์นี้ได้รับการคุ้มครองโดย hCaptcha และมีการนำนโยบายความเป็นส่วนตัวของ hCaptcha และข้อกำหนดในการใช้บริการมาใช้